Our staff speak Japanese only — but we're happy to help if you talk to us using a translation app.
The lion with the crown
Toreru
"You'll get it for sure!!"
About the nameFrom the Japanese "toreru yo!" ("You can win it!") — that exciting feeling just before you win.
RoleOur guide, who teaches you how to play and shares tips.
LookA golden crown and yellow overalls.
PersonalityCheerful and full of energy. Shows everyone around with a big, wide smile.
The lion with the goggles
Toreta
"Got it—!!"
About the nameFrom the Japanese "toreta!" ("Got it!") — the joy of winning a prize.
RoleCelebrates every win more than anyone.
LookGoggles on the head, a red shirt and purple overalls.
PersonalityA bit cool and composed — but goes wild the moment a prize drops.
A day in the life of the duo
Toreru
Hi! On this machine, aim for the box at the bottom — you'll get it for sure!!
Toreta
Leave it to me! ...Oops, dropped it. Aww...
Toreta
One more try! ...Yes!! Got it—!!
Toreru & Toreta's Crane Game Diary
Toreru takes careful aim...
Toreta in serious mode.
Got it! Both of them are thrilled
Side by side: who will win first?
So happy with this bunny!
Toreru wins a plushie too!
Follow Toreru & Toreta's everyday adventures on social media!
InstagramComing soon
TikTokComing soon
Get updates on LINEComing soon
Back to home
